← 기능 소개

PAPER TO PRACTICE · AI PHOTO IMPORT

학원 단어장 한 장,
찍으면 내 단어장이 돼요.

종이 단어장을 찍으면 AI가 단어·읽기·뜻을 표로 옮겨 와요.
확인하고 고친 뒤 저장하면, 다음 복습부터는 DrunkVoca가 챙겨요.

앱에서 단어장 가져오기 ↗
  • 영어
  • 일본어
  • 중국어
확인하고 저장 화면 — 사진에서 읽은 일본어 단어·뜻·읽기를 한 줄씩 확인하는 학습 화면 예시
종이 단어장(예시)과 앱의 확인 화면 · 학습 화면 예시

WHAT CHANGES

옮겨 적던 시간이, 복습하는 시간으로

학원에서 받은 프린트, 교재 뒤쪽의 단어 목록을 앱으로 옮기는 일을 사진 한 장으로 줄였어요.

  • 사진 한 장으로 옮겨 적기

    하는 것촬영하거나 앨범에서 고른 단어장 사진을 AI가 읽어, 단어·읽기·뜻을 한 줄씩 표로 만들어요.

    남는 것수십 개를 손으로 옮겨 적지 않아도 돼요.

  • 저장 전에 한 줄씩 확인

    하는 것읽어 온 단어·뜻·읽기를 고치고, 필요 없는 줄은 ‘제외’로 빼요. 저장할 폴더도 이 화면에서 골라요.

    남는 것AI가 잘못 읽은 글자가 단어장에 그대로 섞이지 않아요.

  • 교재에 적힌 읽기까지

    하는 것일본어 가나 읽기, 중국어 병음, 영어 발음기호가 교재에 적혀 있으면 함께 읽어 와요. 뜻이 빈 줄은 저장할 때 자동으로 채워요.

    남는 것단어 카드에 읽는 법과 뜻이 함께 남아요.

  • 저장하면 바로 복습으로

    하는 것저장한 단어는 고른 폴더에 들어가요. 이미 있던 단어는 다시 넣지 않고 건너뛰었다고 알려줘요.

    남는 것플래시카드·퀴즈·간격 반복 복습을 바로 시작할 수 있어요.

HOW IT WORKS

이렇게 가져와요

  1. 단어 탭에서 시작

    앱 하단 단어 탭의 ‘내 단어’ 화면 오른쪽 위, 사진 모양 버튼(단어장 가져오기)을 눌러요.

  2. 찍거나 고르기

    ‘촬영’으로 바로 찍거나 ‘사진 선택’으로 앨범의 사진을 골라요. 처음 한 번은 AI 사진 인식 동의를 확인해요.

  3. 확인하고 고치기

    AI가 읽어 온 표에서 틀린 글자는 고치고 필요 없는 줄은 빼요. 그리고 저장할 폴더를 골라요.

  4. 저장하고 복습하기

    저장 결과를 확인한 뒤 ‘폴더에서 보기’로 넘어가 플래시카드·퀴즈를 시작해요.

사진 대신 카톡·메모에 적어 둔 목록을 붙여넣어도 같은 확인 화면으로 이어져요. 앱을 최신 버전으로 업데이트한 뒤 이용해 주세요.

INSIDE THE APP

실제 화면

앱의 실제 화면 컴포넌트를 예시 데이터로 그린 화면 예시예요. 단어와 폴더는 예시입니다.

PHOTO TIPS

더 잘 읽히게 찍는 법

  • 밝은 곳에서, 그림자 없이

    그림자가 진 글자는 잘 읽히지 않아요. 밝은 곳에서 찍어 주세요.

  • 한 쪽씩, 평평하게

    펼친 책은 한 쪽만, 종이는 평평하게 펴서 찍으면 더 잘 읽어요.

  • 글자가 큼직하게

    단어 목록이 화면을 채우도록 가까이 찍어요. 가장자리에 걸려 잘린 줄은 빠질 수 있어요.

  • 단어장 부분만

    얼굴·이름 같은 다른 개인정보가 찍히지 않게 단어장 부분만 담아 주세요.

YOUR PHOTOS

사진은 이렇게 다뤄요

  • 처음 쓸 때 동의를 받아요. 사진은 문자 인식을 위해 국외 AI 업체(OpenAI, 인식에 실패하면 Anthropic)로 보내져요.
  • DrunkVoca는 사진을 저장하지 않아요. 사진과 인식 결과를 서버·데이터베이스·로그에 남기지 않고, 인식이 끝나면 폐기해요. 단어장에는 내가 확인 화면에서 저장을 고른 단어·읽기·뜻만 남아요.
  • AI 업체의 보관 기간은 각 사 정책을 따라요. 오남용 방지를 위해 일정 기간 보관할 수 있어요. 기간은 개인정보처리방침에서 확인할 수 있어요.
  • 동의하지 않아도 가져올 수 있어요. 텍스트 붙여넣기는 그대로 쓸 수 있고, 동의는 앱의 나 > 약관 > AI 사진 인식 동의에서 언제든 철회할 수 있어요.
개인정보처리방침 보기 →

PLAN

이용 안내

PREMIUM

프리미엄 기능이에요

  • 사진으로 가져오기와 텍스트 붙여넣기 모두 프리미엄에서 쓸 수 있어요.
  • 무료 체험 중에도 체험 횟수 안에서 써 볼 수 있어요.
  • 한 달에 쓸 수 있는 AI 사진 인식 횟수는 구독 종류에 따라 달라요.

HOW IT COUNTS

횟수는 이렇게 세요

  • 사진에서 단어를 읽어 냈을 때만 1회 차감돼요. 하나도 읽지 못하면 차감되지 않아요.
  • 연결이 끊겨 결과를 못 받았다면 ‘같은 사진 다시 읽기’로 횟수를 다시 쓰지 않고 받을 수 있어요.
  • 남은 횟수는 가져오기 화면에서 확인할 수 있어요.

한도와 구성은 앱 안 요금 안내 기준이며 바뀔 수 있어요.

FAQ

자주 묻는 질문

어떤 언어의 단어장을 가져올 수 있나요?

영어·일본어·중국어 단어장을 가져올 수 있어요. 지금 학습 중인 언어로 읽기 때문에, 다른 언어의 단어장이라면 학습 언어를 먼저 바꿔 주세요.

AI가 잘못 읽으면 어떡하죠?

저장하기 전에 확인 화면에서 한 줄씩 고칠 수 있어요. 틀린 글자는 바로 고치고, 예문·해설처럼 단어가 아닌 줄은 ‘제외’로 빼면 저장되지 않아요.

교재에 뜻이 없는 단어도 가져올 수 있나요?

네. 뜻이 빈 줄은 저장할 때 자동으로 채워요. 한 번에 채울 수 있는 수를 넘으면 확인 화면에서 미리 알려드려요. 직접 적은 뜻은 그대로 저장돼요.

이미 폴더에 있는 단어도 다시 들어가나요?

아니요. 같은 폴더에 이미 있는 단어는 건너뛰고, 결과 화면에서 어떤 단어를 건너뛰었는지 알려줘요.

찍은 사진이 저장되나요?

DrunkVoca 서버에는 저장하지 않아요. 인식이 끝나면 폐기하고, 단어장에는 내가 저장을 고른 단어·읽기·뜻만 남아요.

AI 사진 인식에 동의하지 않으면 쓸 수 없나요?

AI 사진 인식은 쓸 수 없지만, 카톡·메모에 적어 둔 목록을 붙여넣으면 같은 확인 화면으로 가져올 수 있어요.

FROM PAPER TO PRACTICE

오늘 받은 단어장,
오늘부터 복습해요.

앱에서 단어장 가져오기 ↗ 다른 학습 기능 둘러보기 →